Page 16 - Water_Controls_for_Public-Commercial
P. 16

/ Water quality regulations


                               EUROPEAN WATER QUALITY REGULATIONS

                               Regular flush                               Training
                               According to the French, German and English   Understanding the problems associated
                               regulations, water stagnation (in sanitary installations,   with bacterial growth in water systems helps to limit
                               mixers and taps) is a key factor in bacterial   the risk of contamination.
                               contamination. The European standard EN 806 5   Although French legislators have not yet focused
                               requires that those sections of the installation that   on training those responsible for the water system,
                               are used infrequently should be flushed at regular   it is embedded and pursued in Germany
          Stagnation prohibited
                               intervals. The recommended interval is once a week.  (with three training levels, depending on the level
                               All public and commercial buildings are affected,   of responsibility) and in the United Kingdom
                               in particular schools and council buildings during the   (with personnel competency and training
                               school holidays, campsites out of season, unoccupied   programmes monitored by the Water Safety Group).
                               hospital rooms, etc.
                                                                              Training those responsible
                               The German Directive of April 2013, Hygiene    helps to control bacterial
                               in Drinking Water Installations VDI/DVGW 6023,
                               requires purging to be carried out after 72 hours of   proliferation.
                               stagnation in a sanitary installation (this also includes
                               WC cisterns).
          Bypass prohibited                                               Circulating loops
                               Note that the water in the bypass is not sufficiently   A circulating loop up to the point-of-use is not
                               renewed. They are therefore prohibited.
                               If an installation is not used for 72 hours, rigorous   recommended. It doubles the length of the pipework
                                                                          and therefore doubles the water volume. The biofilm
                               protocols are put in place. DELABIE sees this as a step   surface is increased and, as a result, also the risk of
                               forward and offers technical solutions to meet this   bacterial development. Moreover, it makes it difficult
                               requirement (see opposite: electronic water controls).
                                                                          to maintain high temperatures at all points in the
                                                                          circulating loop.
                                    The German directive requires         Finally, it also makes it difficult to keep the pipe run
                                    purging to be carried out             volume to less than the 3 litres recommended by
                                    after 72 hours of stagnation.         European directives. Indeed, if the water temperature
          Measuring pressure                                              in a circulating loop is less than 50°C or 55°C
                                                                          (depending on the country), the water volume
                               Undersized pipework                        in the circulating loop must be included
                               The German regulation strictly prohibits oversized   in the 3 litre maximum calculation.
                               pipework because they promote bacterial growth
                               by reducing the water velocity.                A circulating loop up to the point-
                               DELABIE, along the same lines, recommends slightly
                               decreasing the diameter of the pipes to increase   of-use is not recommended.
                               the water velocity to 2 m/sec. (likewise the French
                               regulation (DTU) recommends 1.5 m/sec.).
                               This measure prevents the excessive development    Building Management Systems
          Measuring the temperature  of biofilm and helps to reduce the risk of contamination   Contrary to popular belief, Building Management
                               without increasing noise levels.           Systems are not recommended by European
                                                                          directives as they can be complicated, difficult
                                                                          to handle and extremely costly and do not take away
                                        Oversized pipes are
                                                                          liability if a problem occurs.
                                        strictly prohibited.






          Training relevant personnel




















          14  Solutions for Public and Commercial Places
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21